当前快看：【中越双语】微资讯 | 吴易昺获中国大陆球员首个ATP巡回赛单打冠军

(资料图片仅供参考)

吴易昺获中国大陆球员首个ATP巡回赛单打冠军

Ngô Dị Bính trở thành tay vợt đầu tiên của Trung Quốc đại lục giành chức vô địch ATP Tour nội dung đơn

当地时间2月12日，在男子职业网球协会（ATP）250巡回赛美国达拉斯站男单决赛中，中国选手吴易昺历经鏖战，以2:1战胜本土选手伊斯内尔，成为首位捧起ATP巡回赛单打冠军的中国大陆球员。凭借这场胜利，吴易昺即时排名升至世界第58位，再创个人新高。从三年伤病、世界排名跌到一千多位，再到创造中国大陆男网历史，吴易昺用了不到一年的时间！点赞！（新华社）

Vào ngày 12 tháng 2 theo giờ địa phương, trong trận chung kết đơn nam Hiệp hội Quần vợt Chuyên nghiệp nam (ATP) Tour 250 tổ chức tại Dallas, Mỹ, vận động viên Trung Quốc Ngô Dị Bính đã giành chiến thắng 2:1 trước tay vợt chủ nhà John Isner sau trận đấu quyết liệt, qua đó trở thành tay vợt đầu tiên của Trung Quốc đại lục nâng cúp vô địch ATP Tour nội dung đơn. Nhờ thắng lợi này, Ngô Dị Bính ngay lập tức vươn lên vị trí thứ 58 trên bảng xếp hạng thế giới, lập kỷ lục cao nhất của cá nhân tay vợt này. Từ chấn thương trong thời gian 3 năm, vị trí trên bảng xếp hạng thế giới tụt xuống hơn 1.000 đến lập nên lịch sử cho quần vợt nam Trung Quốc đại lục, Ngô Dị Bính chỉ cần quãng thời gian chưa đến 1 năm! Tán thưởng! (Nguồn: Tân Hoa Xã)

本译文版权归《荷花》杂志所有，转载请注明出处。违者必究！

Bản quyền của bản dịch này thuộc sở hữu của Tạp chí "Hoa Sen", vui lòng ghi rõ nguồn gốc khi đăng lại. Người vi phạm sẽ bị truy cứu!

标签： 世界排名 当地时间 职业网球